上党梆子《三关排宴》
四
说与梆子有缘，但回想起来，作为一个职业戏剧人，尽管与梆子有那么多丝丝络络的联系，结识了那么多优秀的梆子艺术家，与很多梆子剧作家成为忘年交或者朋友，参与了不少梆子新剧目的研讨会，也组织了一些梆子展演、青年演员比赛，一度还是省振兴河北梆子办公室的主任，但仔细算来，自己为梆子事业做的事情其实并不多，似乎只有组织人员校勘《河北梆子优秀传统剧目汇编》这一件还值得一提。
上世纪五十年代，省戏曲研究室和河北梆子唱腔研究室为了保护传承河北梆子艺术，组织一些老艺人口述记录了一批河北梆子代表剧目，形成了70多卷、约450万字的鸿篇巨制。这批剧本都是用铁笔钢板手刻的，用最经济的“马粪纸”印刷辑装。尽管粗陋，但是却非常宝贵，是研究河北梆子的第一手资料。几十年过去，单位几经搬迁，原来70多卷的剧本集所剩无几，仅有的几卷残破不全，一些文字也随着时间的剥蚀模糊不清了。看着这笔宝贵的历史资料即将遗失，我很着急。当时我还担任省艺术研究所的所长，经与大家商议，我们决定对这部巨著进行全面校勘，录入电脑，一旦有经费便正式出版发行。
决定一件事容易，但真正做起来才感觉困难重重。仅仅是凑全这70多卷剧本，就费了九牛二虎之力。我们根据老同志的回忆，从散存在个人手里的资料中一本一本搜集，到相关的资料单位一卷一卷寻找，有时由于页面破损不得不从若干个副本中一页一页拼凑成卷。仅此就耗费了数月时间。随之而来的电脑录入工作，原以为很简单，结果也让人痛苦不堪：字迹模糊辨认不清，纸张酥脆脱字严重，手工刻写异体字多；有时为了辨别和猜测一个字甚至要用掉十几分钟时间。录入人员眼睛累得通红，疲惫到几近无法睁开。接下来的校勘工作更是让人大为头痛：错字别字脱字衍字多，术语不规范，舞台调度混乱不清，唱腔板式锣鼓经多个称谓，这对于一些缺乏戏曲知识、对舞台不熟悉、不谙河北梆子音乐的年轻编校人员来说，十分艰难。好在有不少老专家的关心支持，这部巨著才得以校勘完成。据说该书最近有可能出版，这笔在“马粪纸”堆里埋藏了半个多世纪、又在电脑里沉睡了近十年的财富，终于要面见天日了。尽管迟了一些，难产了一些，仍然不失为梆子界的一件益事。
